蜗居31
“你错了。商人看似灵活，其实比较愚笨，他们的交易方式就是物换钱，钱换物。这就像是单行道，而
我是立交桥。这个问题，你不会明白的。”
“我不明白，那你说给我听呀？”
“没必要，你快快乐乐的就行了，有我在，你不必自寻烦恼。对了，晚上你要不要一起去吃一顿合欢宴？”
“和谁？”
“红星置地。”
“我不去，昨天他们还训我呢，今天就合欢？我脸转不了那么快。”
“没事儿，你招呼好桌上的菜就行了，人不用你管。”
果然，一顿晚饭大家吃得气氛热烈祥和，仿佛完全没生过龃龉。临行时分，红星置地的新老总还非要派车把他们送回去以示热情周到，被他们再三推辞掉了。
晚上，陈寺福在前头当司机，宋思明和海藻坐后头。陈寺福不断跟宋思明确认：“大哥，我钥匙给他们，没问题吧？万一他们钱不过来呢？”宋懒得理他，过一会儿答：“你怎么就这么点出息呢？你要是老这么锱铢必较的，你还是回老家吧！”陈寺福嘿嘿笑着不说话。
海萍已经厌恶了一叫加班自己就老得找借口。今天在经理又来要求一班人马加班的时候，自己主动说：“经理，以后一三五的加班不要叫着我，我开始进修了，我要再不自我完善提高，很快就要被社会扫地出门了。”
旁边的小吴还跟着答腔说：“就是哦！我们怎么老是成为被社会抛弃的一代？想当年我们考大学，那真是万人齐过独木桥，我们是经过真金白银考出来的！当时的大学生，就能跟现在大学生一个价了吗？现在倒好，公司连打字员都要本科以上文凭了，硕士博士满地走，多少年都这样，干什么都放卫星。”经理不满地吴，又不悦地警告海萍：“这是日资公司，现在各个部门都是考核制，每个人都要打分。你这样拒绝加班，到时候分高分低的，你也不必抱怨。”
海萍原本想回嘴说：“本来就已经垫底了，再差也不会差哪去。”但想到自己毕竟还在人家手下，多少得给人家点面子，就收声，又加一句：“我二四会多做的，如果真有需要，周六也会过来。”
海萍晚上去了mark的家。mar到海萍就做鬼脸说：“郭！你知道吗？现在在上海，想找上海土著是很难的！我住的这里，问了好几家人家，没一个是上海本地人，都是外来的移民，而且外国人比中国人还多。我真不骗你，你到徐家汇广场上向下一看，跟纽约差不多，除了黑人少点，有不少黄头了。今天我跟我们楼下一个看起来像是中国人的人用中文打招呼，谁知道她听不懂，原来是日本人。”
海萍嘲笑mark的眼光：“日本人跟中国人差远了，他们多矬呀，凡是一见你就点头哈腰的，一定是日本人。”海藻还学日本人躬身的样子，mark也笑了，说：“我看你们都一样，你能看出我有芬兰血统吗？你们中国人也看不出我们的区别的。对了，今天那个日本太太夸我中文说得好，还问我的老师是谁呢！她有个儿子在这里上学，想请个中文老师，你要不要去跟她谈谈？”
海萍不好意思地赶紧摆手说：“我？我不会去找她的，我不懂日语。”
“你很聪明啊！学什么都会很快的！没关系没关系，我陪你去！”mark硬拉着海藻跑到楼下去敲开日本太太的家。海萍跟日本人对着不停地鞠躬。那个日本小男孩也突然窜出来吐个舌头，又不见了。最后两人敲定，每周的二四六海萍过来给日本孩子上课。
海萍心下愁了，这以后二四六的加班，可怎么办呢？
海萍回到家中，苏淳竟然还没回来，海藻诧异，最近一段时间，苏淳回的比她还迟。虽然离他工厂远一点，但不至于要耗费这么久在路上吧。
快12点了，苏淳才拖着疲惫的步伐进门。
“你干吗去了？你们那里现在也要加班了吗？”
苏淳笑了，从棉衣内口袋里掏出一个信封，随意地丢在桌上说：“看看这是什么？”海萍放下手里的书，打开信封一看，是一叠“江山如画”“你们奖金了？”
苏淳暧昧笑笑，摇头。
“你哪来的钱？”
“我接了点私活儿。以前开会认识的福建一个厂里的人，让我帮他们描几幅图，我这半个多月就干这个了。”
“啊！老公，看不出你有这水平，你这半个月的水平赶我一个月的总和了！以前怎么不知道你还藏着这根金箍棒？”
苏淳又笑了笑说：“这种机会又不是常有。赶巧了，他们要的图我以前制过，很熟悉。”
“嗯，咱们家最近有点时来运转了。自从换了这房子以后，运气来了，我今天又接了个日本人的家教。这样算来，我的总收入也要近8000了。当时贷款买那套大房子，是明确的选择。以展的眼光来看，一是房子会升值，二是有了压力，就逼迫你有动力去想点子赚钱，努力提高自己。人活着，一点压力承受不起，是不会进步的。你看我们以前不买房子，怎么会这么钻墙打洞找门路呢？”
“你怎么又接啊！你哪有时间啊？”
“挤呗，时间就像牛奶，只要去挤挤，总会滴几滴的。我说吧！搬到这里给你刺激吧！马上就出去找事做了。我也是，每天出门我都不好意思。人家都开着自备车出去，我倒好，骑辆自行车出去。那天我出门，看我们对门的女的，挂着个毛巾，穿件运动装围小区绕圈跑呢！我心想，她真是奢侈，居然有那闲工夫，我都恨不得一天有25小时。”
“哎呀，你也别嫉妒人家。现在开车是小菜，骑车是时尚。下个月，你买辆山地车，买顶瓜皮帽，也穿上那个紧身服，撅着个**夹着个水瓶趴在车上出去，人家开车的就羡慕你了。说我们天天忙着拼命，她倒好，有这闲工夫！”
海萍被苏淳描述的景象逗乐了，放下书，跑到浴室洗漱。
海萍躺在床上还舍不得关灯，捧着书嘴里念念有词。旁边已经累迷糊的苏淳翻了好几个身之后，终于忍不住催了一句：“睡吧！别太拼命了，你这样睡得太少了。”
海萍一边看书一边回答：“我明天第一次给那日本小孩上课，我得看点怎么跟孩子交流的英语，不然会很枯燥。小孩子比大人难教。”
苏淳不说话，半晌终于冒出一句：“可你不关灯，我怎么睡啊？”
海萍停了一下答：“那你睡吧，我出去看。”说完拉了灯跑到另一间房间。
苏淳看海萍出去了，追一句：“等下要过来睡啊！我可不打算跟你事实分居。”海萍笑了，突然意识到什么，问：“哟！你是不是有什么不轨的意图？”说完拿手试了试被子下头的苏淳。苏淳那里很平静，没什么跃跃欲试的样子。苏淳拿手拨开海萍：“什么呀什么呀！你看你，狭隘了不是？我心疼你，那边房间的被子薄，也冷。”海萍觉得心里很温暖，对着苏淳的头亲了亲，说：“那我不去了，睡觉。”关灯。
半夜里，海萍突然坐起来了。那厢苏淳睡得香喷喷。海萍推了推苏淳，苏淳睁眼问：“干吗？上班时间到了吗？”说完开灯看床头钟，“还早呢，才4点多，还有俩钟头可以睡。”说完又躺下关灯。海萍说：“苏淳，我做梦了。”
“噩梦？睡吧睡吧！没事，都是假的，反梦反梦。”苏淳在海萍的肩膀上撸了两下表示安慰。
“不是，梦里我讲一口英文。我真的在用英文跟你对话，我刚才在梦里跟你说‘Turnonthe1ight！‘很顺当，就像我的母语一样。还有其他好多哦！说得很流利，跟我们老板说的也是英文。”
苏淳笑了，说：“走火入魔。”
海萍又躺下。
经理越来越叫人讨厌。就因为海萍说一三五晚上不加班，他现在把活儿都堆在二四下午快下班的时候交代。而非常不幸的是，从这个礼拜起，海萍连二四六都不能加班了。海萍一看到经理走进办公室，头就开始大了，只好假装没见他。但你不招呼人家，藏电脑后头，不代表人家也忽略你。
“郭海萍，这个要得很急，我也是刚拿到的，你争取明天一早交给我。”说完递来一份材料。
海萍看了一眼，说：“哦！”说完就开始收拾包，准备走人了。经理奇怪地看着海萍说：“你现在不干还要等什么时候？”海萍一脸无辜地说：“下班时间到了啊！我今天要去买菜，我妹妹晚上来吃饭。”
“那你明天怎么交给我？”
“你不是明天早上要吗？到明天中午12点以前，那不都是早上？我反正完成了给你就行了。你要的究竟是结果，还是要看我加班的过程？”
“我都要。我就在这等你，看你怎么做的，这样有问题我们也可以讨论讨论。你明天中午11点59分交给我，我有问题，到那时候哪有时间改？”
“好好，我明天早晨10点交给你，让你有两个小时挑毛病的空。”
“怎么是挑毛病呢，这是正常工作。”
“经理，我真要走了，赶时间，你放心，我肯定能干完。说完，她拎包就走，不给经理在后头追着喊的时间。
经理非常郁闷，对着海萍的背影狠：“这30多的女人，是真不能要，每天不是烧饭就是带孩子，像这样的，就该在家做家庭妇女，省得耽误人家。”
旁边几个人面面相觑，光传递眼神不说话。
海萍一进mark住的小区，就笑了，想自己现在每天都到这里来报道。日本人家在7楼，mark家在16楼。海萍一进门，日本女人很客气，又点头哈腰一番，请海萍直接去了小孩的书房。日本人说英语很难听，不过因为不是母语，用词简单容易，海萍倒觉得比mark说得容易懂。
“我家正雄上二年级了，我让他在本地书，因为我希望他学习说纯正的汉语。但他刚进学校不久，汉语说得不好，主要是很多字不会写，小学教得很难。老师教的时候都认为这些你在幼儿园和一年级都学过了，但我家正雄没学，所以考得很差。”说完就把正雄的作业本和考试卷一一摊开给海萍看。海萍一看就开始叹气了，第一个词就把她给弄晕倒，书上写着“热闹”两个字，正雄在旁边画了个大大的问号。这个“热闹”该怎么跟他解释？再翻一页书，“难道”又跳出来了，海萍心里就开始七上八下，这个“难道”又怎么解释？
小男孩手里捧着一大堆玩具走进房间。孩子的母亲一改温良的样子，换种不容反对的声音对儿子说：“去洗手，玩具不要拿进书房，马上老师要上课了！”完了又换了一张笑脸对海萍。
海萍坐下来跟孩子聊天，她现这孩子会说一点儿，基础比mark当时强多了，但说着说着，日语英文一起往外蹦。海萍先检查一下他的学习水准，现书上的字，他除了“你我他的妈是了”其他的一概乱讲，连回家的“回”和过马路的“过”都不认识。海萍开始跟他一点一点顺，逐字逐句讲解。
我是立交桥。这个问题，你不会明白的。”
“我不明白，那你说给我听呀？”
“没必要，你快快乐乐的就行了，有我在，你不必自寻烦恼。对了，晚上你要不要一起去吃一顿合欢宴？”
“和谁？”
“红星置地。”
“我不去，昨天他们还训我呢，今天就合欢？我脸转不了那么快。”
“没事儿，你招呼好桌上的菜就行了，人不用你管。”
果然，一顿晚饭大家吃得气氛热烈祥和，仿佛完全没生过龃龉。临行时分，红星置地的新老总还非要派车把他们送回去以示热情周到，被他们再三推辞掉了。
晚上，陈寺福在前头当司机，宋思明和海藻坐后头。陈寺福不断跟宋思明确认：“大哥，我钥匙给他们，没问题吧？万一他们钱不过来呢？”宋懒得理他，过一会儿答：“你怎么就这么点出息呢？你要是老这么锱铢必较的，你还是回老家吧！”陈寺福嘿嘿笑着不说话。
海萍已经厌恶了一叫加班自己就老得找借口。今天在经理又来要求一班人马加班的时候，自己主动说：“经理，以后一三五的加班不要叫着我，我开始进修了，我要再不自我完善提高，很快就要被社会扫地出门了。”
旁边的小吴还跟着答腔说：“就是哦！我们怎么老是成为被社会抛弃的一代？想当年我们考大学，那真是万人齐过独木桥，我们是经过真金白银考出来的！当时的大学生，就能跟现在大学生一个价了吗？现在倒好，公司连打字员都要本科以上文凭了，硕士博士满地走，多少年都这样，干什么都放卫星。”经理不满地吴，又不悦地警告海萍：“这是日资公司，现在各个部门都是考核制，每个人都要打分。你这样拒绝加班，到时候分高分低的，你也不必抱怨。”
海萍原本想回嘴说：“本来就已经垫底了，再差也不会差哪去。”但想到自己毕竟还在人家手下，多少得给人家点面子，就收声，又加一句：“我二四会多做的，如果真有需要，周六也会过来。”
海萍晚上去了mark的家。mar到海萍就做鬼脸说：“郭！你知道吗？现在在上海，想找上海土著是很难的！我住的这里，问了好几家人家，没一个是上海本地人，都是外来的移民，而且外国人比中国人还多。我真不骗你，你到徐家汇广场上向下一看，跟纽约差不多，除了黑人少点，有不少黄头了。今天我跟我们楼下一个看起来像是中国人的人用中文打招呼，谁知道她听不懂，原来是日本人。”
海萍嘲笑mark的眼光：“日本人跟中国人差远了，他们多矬呀，凡是一见你就点头哈腰的，一定是日本人。”海藻还学日本人躬身的样子，mark也笑了，说：“我看你们都一样，你能看出我有芬兰血统吗？你们中国人也看不出我们的区别的。对了，今天那个日本太太夸我中文说得好，还问我的老师是谁呢！她有个儿子在这里上学，想请个中文老师，你要不要去跟她谈谈？”
海萍不好意思地赶紧摆手说：“我？我不会去找她的，我不懂日语。”
“你很聪明啊！学什么都会很快的！没关系没关系，我陪你去！”mark硬拉着海藻跑到楼下去敲开日本太太的家。海萍跟日本人对着不停地鞠躬。那个日本小男孩也突然窜出来吐个舌头，又不见了。最后两人敲定，每周的二四六海萍过来给日本孩子上课。
海萍心下愁了，这以后二四六的加班，可怎么办呢？
海萍回到家中，苏淳竟然还没回来，海藻诧异，最近一段时间，苏淳回的比她还迟。虽然离他工厂远一点，但不至于要耗费这么久在路上吧。
快12点了，苏淳才拖着疲惫的步伐进门。
“你干吗去了？你们那里现在也要加班了吗？”
苏淳笑了，从棉衣内口袋里掏出一个信封，随意地丢在桌上说：“看看这是什么？”海萍放下手里的书，打开信封一看，是一叠“江山如画”“你们奖金了？”
苏淳暧昧笑笑，摇头。
“你哪来的钱？”
“我接了点私活儿。以前开会认识的福建一个厂里的人，让我帮他们描几幅图，我这半个多月就干这个了。”
“啊！老公，看不出你有这水平，你这半个月的水平赶我一个月的总和了！以前怎么不知道你还藏着这根金箍棒？”
苏淳又笑了笑说：“这种机会又不是常有。赶巧了，他们要的图我以前制过，很熟悉。”
“嗯，咱们家最近有点时来运转了。自从换了这房子以后，运气来了，我今天又接了个日本人的家教。这样算来，我的总收入也要近8000了。当时贷款买那套大房子，是明确的选择。以展的眼光来看，一是房子会升值，二是有了压力，就逼迫你有动力去想点子赚钱，努力提高自己。人活着，一点压力承受不起，是不会进步的。你看我们以前不买房子，怎么会这么钻墙打洞找门路呢？”
“你怎么又接啊！你哪有时间啊？”
“挤呗，时间就像牛奶，只要去挤挤，总会滴几滴的。我说吧！搬到这里给你刺激吧！马上就出去找事做了。我也是，每天出门我都不好意思。人家都开着自备车出去，我倒好，骑辆自行车出去。那天我出门，看我们对门的女的，挂着个毛巾，穿件运动装围小区绕圈跑呢！我心想，她真是奢侈，居然有那闲工夫，我都恨不得一天有25小时。”
“哎呀，你也别嫉妒人家。现在开车是小菜，骑车是时尚。下个月，你买辆山地车，买顶瓜皮帽，也穿上那个紧身服，撅着个**夹着个水瓶趴在车上出去，人家开车的就羡慕你了。说我们天天忙着拼命，她倒好，有这闲工夫！”
海萍被苏淳描述的景象逗乐了，放下书，跑到浴室洗漱。
海萍躺在床上还舍不得关灯，捧着书嘴里念念有词。旁边已经累迷糊的苏淳翻了好几个身之后，终于忍不住催了一句：“睡吧！别太拼命了，你这样睡得太少了。”
海萍一边看书一边回答：“我明天第一次给那日本小孩上课，我得看点怎么跟孩子交流的英语，不然会很枯燥。小孩子比大人难教。”
苏淳不说话，半晌终于冒出一句：“可你不关灯，我怎么睡啊？”
海萍停了一下答：“那你睡吧，我出去看。”说完拉了灯跑到另一间房间。
苏淳看海萍出去了，追一句：“等下要过来睡啊！我可不打算跟你事实分居。”海萍笑了，突然意识到什么，问：“哟！你是不是有什么不轨的意图？”说完拿手试了试被子下头的苏淳。苏淳那里很平静，没什么跃跃欲试的样子。苏淳拿手拨开海萍：“什么呀什么呀！你看你，狭隘了不是？我心疼你，那边房间的被子薄，也冷。”海萍觉得心里很温暖，对着苏淳的头亲了亲，说：“那我不去了，睡觉。”关灯。
半夜里，海萍突然坐起来了。那厢苏淳睡得香喷喷。海萍推了推苏淳，苏淳睁眼问：“干吗？上班时间到了吗？”说完开灯看床头钟，“还早呢，才4点多，还有俩钟头可以睡。”说完又躺下关灯。海萍说：“苏淳，我做梦了。”
“噩梦？睡吧睡吧！没事，都是假的，反梦反梦。”苏淳在海萍的肩膀上撸了两下表示安慰。
“不是，梦里我讲一口英文。我真的在用英文跟你对话，我刚才在梦里跟你说‘Turnonthe1ight！‘很顺当，就像我的母语一样。还有其他好多哦！说得很流利，跟我们老板说的也是英文。”
苏淳笑了，说：“走火入魔。”
海萍又躺下。
经理越来越叫人讨厌。就因为海萍说一三五晚上不加班，他现在把活儿都堆在二四下午快下班的时候交代。而非常不幸的是，从这个礼拜起，海萍连二四六都不能加班了。海萍一看到经理走进办公室，头就开始大了，只好假装没见他。但你不招呼人家，藏电脑后头，不代表人家也忽略你。
“郭海萍，这个要得很急，我也是刚拿到的，你争取明天一早交给我。”说完递来一份材料。
海萍看了一眼，说：“哦！”说完就开始收拾包，准备走人了。经理奇怪地看着海萍说：“你现在不干还要等什么时候？”海萍一脸无辜地说：“下班时间到了啊！我今天要去买菜，我妹妹晚上来吃饭。”
“那你明天怎么交给我？”
“你不是明天早上要吗？到明天中午12点以前，那不都是早上？我反正完成了给你就行了。你要的究竟是结果，还是要看我加班的过程？”
“我都要。我就在这等你，看你怎么做的，这样有问题我们也可以讨论讨论。你明天中午11点59分交给我，我有问题，到那时候哪有时间改？”
“好好，我明天早晨10点交给你，让你有两个小时挑毛病的空。”
“怎么是挑毛病呢，这是正常工作。”
“经理，我真要走了，赶时间，你放心，我肯定能干完。说完，她拎包就走，不给经理在后头追着喊的时间。
经理非常郁闷，对着海萍的背影狠：“这30多的女人，是真不能要，每天不是烧饭就是带孩子，像这样的，就该在家做家庭妇女，省得耽误人家。”
旁边几个人面面相觑，光传递眼神不说话。
海萍一进mark住的小区，就笑了，想自己现在每天都到这里来报道。日本人家在7楼，mark家在16楼。海萍一进门，日本女人很客气，又点头哈腰一番，请海萍直接去了小孩的书房。日本人说英语很难听，不过因为不是母语，用词简单容易，海萍倒觉得比mark说得容易懂。
“我家正雄上二年级了，我让他在本地书，因为我希望他学习说纯正的汉语。但他刚进学校不久，汉语说得不好，主要是很多字不会写，小学教得很难。老师教的时候都认为这些你在幼儿园和一年级都学过了，但我家正雄没学，所以考得很差。”说完就把正雄的作业本和考试卷一一摊开给海萍看。海萍一看就开始叹气了，第一个词就把她给弄晕倒，书上写着“热闹”两个字，正雄在旁边画了个大大的问号。这个“热闹”该怎么跟他解释？再翻一页书，“难道”又跳出来了，海萍心里就开始七上八下，这个“难道”又怎么解释？
小男孩手里捧着一大堆玩具走进房间。孩子的母亲一改温良的样子，换种不容反对的声音对儿子说：“去洗手，玩具不要拿进书房，马上老师要上课了！”完了又换了一张笑脸对海萍。
海萍坐下来跟孩子聊天，她现这孩子会说一点儿，基础比mark当时强多了，但说着说着，日语英文一起往外蹦。海萍先检查一下他的学习水准，现书上的字，他除了“你我他的妈是了”其他的一概乱讲，连回家的“回”和过马路的“过”都不认识。海萍开始跟他一点一点顺，逐字逐句讲解。